Budapest, VII. kerület Hutyra Ferenc utca

*for english please scroll down*
Kiadó egy AZONNAL költözhető 1 szobás lakás a Hutyra Ferenc utcában.
41 m², BÚTOROZOTT, GÉPESÍTETT ( Mosógép, mosogatógép, Sütő, mikrohullámú sütő, porszívó, szagelszívó, kombi hűtőszekrény
2. emeleti liftes házban, NAPOS, világos lakás, 2 FRANCIAERKÉLY (utca + belső kert felé)

Közlekedés:
Keleti pályaudvar: M2, M4 metró
76-os troli a közelben

Rezsi: kb. 15.000 Ft/hó (mérőórák alapján)
Közös költség: 35.000 Ft/hó ( portaszolgálat, kertgondozás, lift üzemeltetés, közös terek takarítása-világítása, szemétszállítás )

Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett.
Minimum 12 hónapos bérleti szerződés szükséges.
Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat.

*ENGLISH*
A 1-room apartment for rent is available IMMEDIATELY in Hutyra Ferenc Street.
41 m², FURNISHED, MECHANIZED ( Washing machine, dishwasher, oven, microwave, vacuum cleaner, extractor hood, combi refrigerator
2nd floor house with elevator, SUNNY, bright apartment, 2 FRENCH BALCONIES (towards the street + inner garden)

Transport:
Keleti pályaudvar: M2, M4 metro
Trolleybus 76 nearby

Utilities: approx. 15.000 HUF/month (based on meters)
Common cost: 35.000 HUF/month (concierge service, garden care, elevator operation, cleaning and lighting of common areas, garbage collection)

Pets are not allowed, smoking is not allowed.
A minimum 12-month lease is required.
Conditions for moving in: payment of 2 months' deposit and 1 month's rent, notarial statement.